Bem-vindo
à nova atualização do seu mini-vocabulário eleonorês-português.
Segue abaixo os novos termos recentemente inclusos e os termos antigo já modificados do glossário.
Segue abaixo os novos termos recentemente inclusos e os termos antigo já modificados do glossário.
AVISO:
note que os termos aqui gravados não estão gramaticalmente corretos, raramente
fazem parte de uma sentença básica (com sujeito, verbo, objeto direto e
blábláblá), são impossíveis de serem escritos foneticamente e ainda não foram
traduzidos para um terceiro idioma. Em breve.
AVISO
2: os termos não estarão em ordem alfabética, e sim em ordem de frequência de
fala. Sim, em ordem de frequência de fala. Sim, ela fala mais Pão que Mãe. Me
deixa.
ELEONORÊS – PORTUGUÊS
Nãããão – Não. Não. E
não. (Não, ela ainda não fala Sim)
Úiz – Luz (fascinação total)
Pepeta – Chupeta COM o paninho (chupeta não serve se não vem junto
com paninho)
Pão – Pão
(quer todo dia toda hora)
Mamãe – Eu
Papai – Ele
Água – Água. Água. Água
Mamá – Mamadeira
Cocó – Santa
Galinha Pintadinha
Auau – Cachorro. Ou gato. Ou qualquer animal
de 4 patas.
Tendeu – Acendeu
Pagô – Apagou
Buóla – Bola
Papá – Comida
Vovó – Vovó
Bobô – Vovô
Dá – Me dá. Tipo, AGORA.
Tó – Toma, segura. (pega logo senão eu
taco no chão)
Tchaaaau – Tchau!
Tchau té depos – Tchau, até depois! (hahahaha é sério!)
Nenê – Boneca ou criança
Olhaaaa – Olha isso!
Caiu hahahaha – Caiu
(vem sempre seguido de risadas, rs)
Cadê? – Cadê?
Nanô – Dormiu
ou um robô de brinquedo que ela encanou que chama Nanô
Tototó – Pocotó
Ventatí – Vem aqui!!
Nánãna – Banana
Passato – Sapato
Méa – Meia
UÁÁÁÁÁ (Infinitas
vezes e com lágrimas) – Restante do vocabulário português
Nenhum comentário:
Postar um comentário